האודיסאה של נולן מדייקת באבחנה: אודיסאוס, הלוחם עז הנפש, חוזר פצוע נפש מהמלחמה. אבל הישראלים יודעים להציע פתרון טוב יותר לבעיה שהוא מציף.